ITALIAANSE
Ontspan en privacy op een steenworp afstand van de zee.
Als u op zoek bent naar een ontspannen vakantie, verre van te opdringerige en luidruchtige buren, zonder dit op te geven, aan de charme van de mooiste stranden aan de oostkust van Sardinië, dan is deze villa ondergedompeld in een bos (2500 m2 waarvan omheind tot uw beschikking) en een paar minuten lopen van de zee is perfect voor jou.
Wij bieden u een unieke ervaring, waar u een harmonieuze vakantieperiode kunt doorbrengen in symbiose met de natuur en de zee. Een plek om een periode van regeneratie door te brengen en terug te keren naar de wortels, waar u naturalistische en archeologische excursies kunt maken om de echte lokale producten en de dorpsfeesten te ontdekken. Perfecte plek voor liefhebbers van watersport, of voor degenen die gewoon genieten van de zee genieten in volledige ontspanning en zonder het lawaai en de overlast, of op zoek naar een parkeerplaats op de meest drukke stranden. Zonder 's avonds op te geven, echter, de mogelijkheid om te dineren in een karakteristiek restaurant aan zee (Marina Gio) te voet bereikbaar vanaf het huis, of om een paar uur door te brengen in de nabijgelegen stad Muravera, tussen ijssalons, folkloristische festivals en verschillende soorten shows. Voor liefhebbers van het nachtleven bieden de nabijgelegen Costa Rei en Porto Corallo een oneindig aantal sociale evenementen 's avonds en' s nachts, zoals happy hours en disco-avonden.
Het huis van 100 vierkante meter, bestaat uit 3 slaapkamers (twee tweepersoonskamers en een andere met 3 bedden, waaronder een eenpersoonsbed en een stapelbed), 2 badkamers (waarvan één in een van de twee slaapkamers) ). Een grote woonkamer met een grote eettafel, tv met schotelantenne en een tweepersoonsslaapbank met 2 bedden voor in totaal 9 bedden. De kitchenette, ingebouwd in de grote woonkamer, is zeer uitgerust en functioneel, met een 4-pits kookplaat, een spoelbak met twee schalen en een grote koelkast met ingebouwde vriezer met laden. Potten, borden, glazen, kopjes en bestek in stijl en praktisch nieuw. Een waterkoker, een magnetron en een broodrooster.
Er zijn in totaal 3 douches, want naast die van de 2 badkamers is er een derde buitendouche die erg handig is bij terugkeer uit zee. Warm water wordt geleverd door een 200-liter zonnepaneel dat voldoende warm water voor iedereen garandeert en u beschermt tegen lange wachttijden tussen de ene douche en de andere, en in elk geval is er ook een boiler. Het huis is ook uitgerust met een wasmachine en een droogrek voor uw dagelijkse was.
Het huis, volledig omringd door de natuur, heeft veel ruimte voor ontspanning, weg van ongewenste looks. Ruimtes die u kunt gebruiken voor het ontbijt in de open lucht, voor een aperitief of zelfs gewoon om te zonnebaden of 's nachts naar de sterren te kijken.
Met een grote houten tafel in de tuin kunt u uw maaltijden beter bereiden en delen. En nogmaals, een houten zithoek onder een rietpergola, twee prachtige rieten fauteuils en twee houten ligbedden om comfortabel buiten te zonnebaden.
Met een grote barbecue buiten kunt u uw lokale vlees- en visbraadstukken bereiden. Het pand beschikt ook over een handige interne parkeerplaats. 5 fietsen zijn inbegrepen, waarmee u nog sneller het strand kunt bereiken, zonder extra kosten, een parasol en strandstoelen. Wij bieden u lakens en een set handdoeken, handen, bidet en douchedoek voor elke gast. Strandhanddoeken zijn niet inbegrepen
Bovendien zijn dierenvrienden altijd welkom, zolang ze beleefd zijn.
Met deze accommodatie kun je beslissen of je te voet of met de fiets naar zee wilt gaan, zonder de auto te gebruiken, op het ongerepte strand in de Wildlife Oasis, op iets meer dan 500 meter van het huis, of als je met de auto wilt rijden, gemakkelijk te bereiken de mooiste stranden aan de oostkust van Sardinië: Costa Rei, Villasimius, Murtas Beach, Porto Corallo, Villaputzu, Cala Sinzias, Porto Tramatzu, Colostrai Village, Feraxi, Capo Ferrato, Scoglio di Peppino, Sant'Elmo, Castiadas.
Het nabijgelegen strand, op iets meer dan 500 meter afstand, is gemakkelijk te voet of met de fiets te bereiken. Zeer lang en breed, het is altijd erg rustig en u kunt aangename momenten van ontspanning doorbrengen ondergedompeld in een ongerepte omgeving in de Colostrai Wildlife Oasis. Hiermee kunt u op elk moment en op elk gewenst moment naar het strand gaan, zelfs 's nachts.
ENGELS
Ontspan en privacy op slechts een steenworp afstand van de zee.
Als u op zoek bent naar een vakantie in totale ontspanning, weg van te opdringerige en lawaaierige buren, zonder hiervoor afstand te doen van de charme van de mooiste stranden van de oostkust van Sardinië, deze villa omgeven door een bos (waarvan 2500 m²) omheind tot uw beschikking) en op een paar minuten lopen van de zee is perfect voor u.
Wij bieden u een unieke ervaring, waar u een harmonieuze vakantie kunt doorbrengen in symbiose met de natuur en de zee. Een plek waar u een periode van regeneratie kunt doorbrengen en terugkeert naar uw wortels, waar u naturalistische en archeologische excursies kunt maken om de echte lokale producten en de dorpsfeesten te ontdekken. Perfecte plek voor liefhebbers van watersport, of voor diegenen die gewoon graag genieten van de zee in volledige ontspanning en zonder het lawaai en storen, of op zoek naar een parkeerplaats op de meest drukke stranden. Zonder 's avonds afstand te doen van de mogelijkheid om te dineren in een schilderachtig restaurant aan zee (Marina Gio), te voet bereikbaar vanaf het huis, of een paar uur doorbrengen in het nabijgelegen dorp Muravera, inclusief ijssalons, volksfeesten en shows van verschillende soorten. Voor liefhebbers van het nachtleven bieden de nabijgelegen Costa Rei en Porto Corallo gedurende de nacht talloze sociale evenementen zoals happy hours en disco-avonden.
Het huis van 100 vierkante meter bestaat uit 3 slaapkamers (twee tweepersoonsslaapkamers en een andere met 3 bedden, waarvan een eenpersoonsbed en een stapelbed), 2 badkamers (waarvan één in een van de twee tweepersoonsslaapkamers). Een grote woonkamer met een grote eettafel, tv met schotelantenne en een slaapbank met in totaal 2 bedden voor in totaal 9 bedden. De kitchenette, ingebouwd in de grote woonkamer, is zeer goed uitgerust en functioneel, met een 4-pits kookplaat, een elektrische oven, een spoelbak met twee schalen en een grote koelkast met ingebouwde ladevriezer. Potten, borden, glazen, kopjes en bestek in stijl en praktisch nieuw. Een waterkoker, een magnetron en een broodrooster.
De douches zijn in totaal 3, want naast die van de 2 badkamers is er een derde externe douche erg handig voor wanneer u terugkeert uit de zee. Warm water wordt geleverd door een zonnepaneel van 200 liter dat voldoende warm water voor iedereen garandeert en u beschermt tegen lange wachttijden tussen de ene douche en de andere, en in elk geval is er ook een boiler. Het huis is ook uitgerust met een wasmachine en een droogrek voor uw dagelijkse was.
Het huis, volledig ondergedompeld in de natuur, heeft veel ruimtes om te ontspannen, weg van ongewenste blikken. Ruimtes die u kunt gebruiken om in de open lucht te ontbijten, voor een aperitief of zelfs gewoon om te zonnebaden of 's nachts naar de sterren te kijken.
Met een grote houten tafel in de tuin kunt u uw maaltijden op de beste manier bereiden en delen. En nogmaals, een klein houten zitgedeelte onder een pergola van riet, twee prachtige rieten fauteuils en twee houten bedden om comfortabel buiten te zonnebaden.
Met een grote buitenbarbecue kunt u uw vlees en visbraadstukken bereiden. Het pand heeft ook een handige parkeerplaats. Inclusief 5 fietsen om sneller naar het strand te gaan, een parasol en strandstoelen. Wij bieden de lakens en een set handdoeken, handen, bidet en douchedoek voor elke gast. Strandhanddoeken zijn niet inbegrepen
Bovendien zijn dierenvrienden altijd welkom, zolang ze beleefd zijn.
Met deze accommodatie kunt u beslissen of u te voet of met de fiets naar het strand gaat, zonder de auto te gebruiken, op het ongerepte strand in de Wildlife Oasis, op iets meer dan 500 meter van het huis, of dat u de auto neemt om gemakkelijk aan te komen de mooiste stranden aan de oostkust van Sardinië: Costa Rei, Villasimius, Murtas Beach, Porto Corallo, Villaputzu, Cala Sinzias, Porto Tramatzu, Colostrai Village, Feraxi, Capo Ferrato, Scoglio di Peppino, Sant'Elmo, Castiadas.
Het nabijgelegen strand, op iets meer dan 5 minuten afstand, is gemakkelijk te voet of met de fiets te bereiken. Het strand is erg lang en breed en is altijd rustig en stelt u in staat om aangename momenten van ontspanning door te brengen ondergedompeld in een ongerepte omgeving in de Wildlife Oasis van Colostrai. Hierdoor kunt u op elk moment naar het strand gaan, zelfs 's nachts.