Gun uzelf een pauze in onze 100 jaar oude boerderij. Slechts 6 km van de Oostzee eindigt hier de weg op een kleine heuvel en opent het blikveld op weiden en velden, ver van lawaai en herrie.
Het grote grondstuk nodigt uit tot rustig vertoeven. Neem een stoel of het bankstel en bestem uw lievelingsplek onder een appel- of kersenboom.
In het huis maakt u het gezellig op de rond 100 m2: er is een voordeel met beglazing met uitzicht op het Westen, een grote hal met piano, 3 slaapkamers, woonkamer op het zuiden, een nieuwe keuken en een nieuw natuurstenen bad, beiden uit 2012.
Oude waarden vindt u in het hele huis terug: Voel de bewerkte houten planken onder uw voeten, kook op de oude hout haard in de keuken en verheug u op het genieten bij de ronde kachel oven in de woonkamer.
Een speelruimte, een boomhuis en een heleboel speelgoed bieden uw kinderen de nodige afwisseling.
Voor meer beschrijvingen kunt u op onze website terecht: www.villa-lycka.de.
Alleen al de rust:
Geniet van de rust in huis of op het grondstuk. Kort voor het einde van een landelijk straatje, komt hier alleen de auto van de buurman en één maal per dag de postbode voorbij. Luister naar de vogels of naar het geruis van de wind en voel hoe de ontspanning dagelijks toeneemt.
Het oude Zweden:
Met al het moderne comfort dat deze vakantiewoning u biedt is de geschiedenis van het huis toch voelbaar. Schuifel over de gerestaureerde planken uit Noors dennenhout, geniet van de oude kachel oven in de woonkamer en kook op de originele hout haard in de keuken, als u daar zin in heeft. Waar mogelijk, hebben wij geprobeerd wat goed onderhouden is te bewaren. Zo zijn in veel vertrekken nog de originele bodem- en plafond afwerkingen behouden gebleven, evenals de oude kastdeuren.
Natuurlijk met comfort:
U kunt de charme van het ouderwetse genieten, en het u daarbij ook zeer behagelijk maken, De elektra is volledig vernieuwd, de badkamer met een natuurstenen vloer is in 2012 gerestaureerd, de nieuwe keuken is met een Ceran-kookplaat, bakoven met pizza stand en vaatwasser uitgerust, een centrale verwarming op olie zorgt voor een heerlijke warmte in alle kamers.
Vermaak:
In de woonkamer is er natuurlijk een flatscreen T.V. alsmede een DVD speler. Alle Duitse T.V. zenders zijn te ontvangen via sateliet, ARD en ZDF, ook in HD. De SAT ontvanger beschikt over een opname funktie zodat u in alle rust buiten van de avond kunt genieten, voordat u naar uw lievelingsfilm gaat kijken.
Wij hebben een kleine selectie literatuur en DVD´s ter beschikking gesteld, die zeker zal worden gewaardeerd door vrienden van Zweden. Blader in Zweedse kookboeken of kijk naar Nils Holgersson of Pipi Langkous met uw kinderen.
Slaap goed:
Alle bedden zijn nieuw uit 2012, een slaapkamer heeft nieuwe boxspring bedden in 2 standen (voor haar en voor hem). Op wens kunt u een bedden- en bad-linnen set aanvragen, zo spaart u bagageruimte uit.
Sport en spel:
In het huis treft u een selectie aan van gezelschapsspelletjes voor gezellig samenzijn. Naar gelang de leeftijd van uw kinderen kan de speelgoedwinkel of een doos met speelgoedauto´s op de zolder, die u ook gerust mee naar beneden kunt nemen, interessant zijn.
De grote speelruimte heeft voor zowel jong als oud wat te bieden. Hier vindt u een trampoline van 4 meter, een basketbal-korf, een klein Badminton veld en tafeltennis. Voor uitstapjes staan 4 fietsen ter beschikking en 2 paar wandelstokken voor Nordic Walking.