De oude boerderij met een grote schuur
zal je harten verrukken.
De wilde tuin
je kunt hier in vrede ontspannen.

Het huis zo liefdevol gerestaureerd
de binnenplaats is versierd met straatstenen.
Kind, hond en kat
veel ruimte hebben.

Rondom de hooggekleurde heg, het hek,
en een of twee prachtige oude bomen,
hou kind en co onder controle.

In de zomer wil je het fruit
je kunt het direct van de boom en struik eten.
Het ruikt stevig op de grill,
daarna wordt het erg stil rond het kampvuur.

Allemaal midden in een dorp in Uckermark,
het grenst aan de prachtige Heide Schorf.
De klok slaat zo langzaam
onze oude kerkklok draagt de toon.

En hoor ons plat, want dat is het
as keem ick gråd nå Hus.
Leuk is dat, glöw mi datt!