In elk seizoen biedt Aux deux Bouleaux ontspanning en een magische sfeer voor uw vakantiedagen. Ons liefdevol ingerichte appartement Vue au Jardin is ideaal voor 2 personen en is gelegen in een gerestaureerde Belgische boerderij met uitzicht op de grensdriehoek (B / NL / D) en het Hombourger-weiland op een schilderachtige locatie. Het appartement biedt uitzicht op de tuin en de zwemvijver aan de voorzijde. Het is toegankelijk op de 1e verdieping via een externe wenteltrap en een aparte ingang en heeft een woonkamer en een keuken met eethoek en leeshoek, een doucheruimte en het aangrenzende overdekte balkon met uitzicht op de tuin en de zonsondergang. Hier kunt u genieten van de avonduren in (bijna) elk weer.
Hombourg is een dorp met 1200 zielen en is schilderachtig gelegen op de heuvelrug tussen Gulp en Göhl. De bakker, supermarkt, apotheek en de brasserie 'Au Grain D'Orge' bevinden zich in het centrum van het dorp rond de kerk. Aken, Maastricht en Luik zijn aantrekkelijke excursiebestemmingen met hun individuele stedelijke flair. Hier kunt u een stukje Europa ervaren met zijn culturele diversiteit, de drie talen Duits, Frans en Nederlands en de typische regionale keuken. Wandelen en fietsen zijn mogelijk vanuit het huis.